Es esta una publicación singular, elaborada desde la gratitud y el sentimiento que corresponde a su fidelidad a lo largo de estos 15 años de vida de CubaPLUS Magazine. Aunque, CubaPLUS Latinos surgió cuatro años después, compartimos la misma familia editorial, de ahí que todos los que formamos el engranaje del Team CubaPLUS nos sumamos a la celebración.

El Caribe atrae a visitantes de todo el mundo con sus mares perfectos y playas inigualables, estilo de vida relajado y culturas ricas y variadas. Por lo tanto, no puede sorprender que la interrupción de los viajes internacionales por la pandemia haya provocado una devastación económica en toda la región y un asalto desgarrador a los medios de vida de las personas.

Al iniciarse el año las personas comienzan con nuevos bríos para lograr metas que se habían propuesto anteriormente y no pudieron alcanzar.

Cuando llega la tercera edición del año, luego de unas merecidas vacaciones de verano, todo el mundo comienza la cuenta regresiva de fin de año y se percata de que el tiempo pasa “volando”.

El verano constituye una de las épocas del año más esperadas por todos, porque es cuando los niños jóvenes y adultos, en general, toman sus vacaciones después de un año intenso de trabajo o estudio. Aunque hay un slogan que dice "Cuba es un eterno verano", los meses de julio y agosto son los más anhelados para disfrutar de la playa pues el calor sofocante provoca precisamente que todos deseen pasar sus vacaciones a la orilla del mar, disfrutando de los magníficos balnearios cubanos.

Estimados lectores: Este nuevo número de CubaPLUS Latinos les ofrece un panorama de la actualidad, donde se han registrado últimamente acontecimientos que especialistas diversos no dudan en calificar de históricos, como la visita a Cuba del presidente estadunidense Barack Obama.

En su primer número del año Cubaplus Latinos ofrece variados temas del acontecer cultural y turístico, que seguramente serán de interés para nuestros lectores, a quienes deseamos un venturoso 2015.

55 Minutos / Cubaplus Latinos se complace en presentarles su edición de otoño, dedicada especialmente a los negocios en Cuba. La Feria Internacional de la Habana, así como un artículo sobre las potencialidades de la naturaleza cubana en favor del desarrollo de la utilización de la energía renovable para la generación de electricidad están presentes en nuestras páginas.

Varadero es considerado el primer destino turístico de Cuba, no solo por la belleza de su playa, sino por la importante infraestructura hotelera y extrahotelera con que cuenta. Por tal motivo la próxima Feria Internacional del Turismo (FITCuba 2013) se realizará en ese hermoso balneario, que nuevamente mostramos en la presente edición de 55 Minutos para que los lectores dispongan de más información sobre ese maravilloso sitio.

Me complace presentarles esta nueva publicación, 55 Minutos, versión en español de la revista CubaPLUS, con el propósito de, además de ofrecerles interesantes informaciones sobre Cuba, México y Canadá, servir como un puente de solidaridad, unión y comunicación entre los pueblos de estos países.